La città del teatro di cascina
Domenica 28 marzo ore 21.00
INGIURIA
una sequenza utile per imprecare
versi cadenzati da Chiara Guidi e musicati da Teho Teardo
tratti liberamente da testi di Claudia Castellucci
con
Alexander Balanescu e Blixa Bargeld, Chiara Guidi e Teho Teardo
Il lavoro riprende la antichissima usanza di formulare sequenze imprecatorie, modulate in cantilena o in melodie essenziali,
dal forte contenuto liberatorio nei confronti di potenze schiaccianti.
Imprecare è qui ritrovare una forma verbale immediatamente efficace, quindi più propensa al verso che alla diplomazia della prosa.
La voce riempie ogni parola, e la affoga, ma questa regressione istintiva sino alla animalità ha bisogno viceversa di uscire trasfigurata da una musica che la curi e la orni.
Dalle molteplici registrazioni che Chiara Guidi ha fatto su questa voce imprecatoria Teho Teardo ha costruito una partitura musicale,
in seguito raggiunta dal violino di Alexander Balanescu e dalla voce patetica di Blixa Bargeld, già intenso solista degli Einstürzende Neubauten, che hanno accettato di confrontarsi con la formula dell’ingiuria.
Una parte importante del testo riprende anche le parole del diario di un attentatore delle Torri Gemelle.
Le quattro presenze che il palcoscenico riunisce trasformano la sequenza imprecatoria in forme decorate della voce, che non rimandano alla scarica, ma all’offerta. Ciò che si offre sono ornati e ricami vocali: addensamenti corali e rarefazioni musicali, motivi ripetuti che,
come un ricamo, non mostrano l’origine della trama, a favore di una visione tutta al presente.
Info presso La Città del Teatro via toscoromagnola 656 cascina 56021 Pisa
tel.050.744400